Nga historia e kishės protestante shqiptare

Biografia e Gjerasim Qiriazit (1858-1894)


Gjerasim Qiriazi

Shkruar nga:Dr. Femi Cakolli, pastor

Redaktuar nga: Magda Maylam

Predikuesi dhe njėri ndėr rilindasit mė tė njohur tė Shqipėrisė ėshtė Gjerasim Qiriazi, babai i Kishės Protestante Shqiptare. Historia e jetės sė tij ėshtė sa heroike dhe krenare, aq edhe e dhimbshme dhe e perėndishme. Kjo ėshtė biografia e tij:

- Emri dhe mbiemri: Gjerasim Qiriazi

- Datėlindja: 18 tetor, 1858

- Vendlindja: Manastir

- 18 tetor 1873: i bėhen fqinj tre misionarėt e parė protestantė amerikanė ndėr shqiptarėt: Xh. Berd, Xh. Marsh, Xh. Hauz

- 1876: pėr herė tė parė, 2 shqiptarė bėhen protestantė nė Manastir, ku edhe hapet kisha e parė protestante shqiptare

- 19 gusht 1877: Gjerasim Qiriazi lė fenė ortodokse dhe bėhet anėtar i kishės protestante (ungjillore) tė Manastirit

- 1878: Qiriazi fillon studimet biblike nė Kolegjin Teologjik Amerikan nė Samokovė tė Bullgarisė


Kolegjin Teologjik Amerikan nė Samokovė

- 1882: kreu studimet me plot sukses dhe u diplomua

- 1882: bėhet pastor praktikant i njė kishe bullgare nė Shkup

- 1883: ftohet pėr tė marrė pjesė nė Komitetin e Huaj Protestant nė Turqi dhe caktohet si ungjilltari i shqiptarėve

- 14 maj 1883: vendoset nė Korēė

- 1884: bėhet anėtar i Shoqėrisė Biblike Britanike dhe tė Huaj

- 1884: fillon qė tė shkruajė himnet e para

- 1884: bėhet pėrgjegjės pėr shpėrndarjen e literaturės ungjillore nė shqip

- 8 qershor 1884: mbajti shėrbesė nė gjuhėn shqipe nė kishėn ungjillore nė Selanik

- 22 qershor 1884: mbajti shėrbesėn nė shqip nė kishėn ungjillore nė Manastir

- 12 nėntor 1884: zihet si peng pėr gjashtė muaj nga disa kaēakė, qė i kėrkonin para

- 1885: shkroi romanin historik me elemente autobigrafike: "Pengu i kaēakėve"

- 1886: vepron nė Shkodėr

- 1887: fillon qė tė japė mėsim nė shkollėn e parė shqipe nė Korēė

- 1888: pėrgatiti dhe botoi ungjillin e Mateut nė shqip

- 1889: nėn sygjerimin e Naim Frashėrit, filloi qė tė pėrgatiste transkriptimin pėr botimin e pesė librave tė parė tė Biblės si tekste shkollore


Naim Frashėri

- 1889: merr ndihma dhe pėrkrahje nga shoqėritė shqiptare jashtė atdheut: nga Nikolla Naēo, Pandeli Sotiri, Avdyl, Naim, Sami Frashėri, Mihal Grameno, Kristo Dako etj.

- 1889: u fejua me Athina Mikelidhin, vajzėn e pastorit tė kishės ungjillore tė Selanikut, Stavri Mikelidhi.

- 24 mars, 1890: u martua me Athinanė nė Selanik

- prill 1890: nė mbledhjen e tij vjetore, Misioni Protestant pėr Turqinė vendosi qė ta shugurojė “Ungjilltar i Popullit Shqiptar”.

- 1890: filloi qė tė ndihej keq nga ana shėndetsore, si pasojė e zėnies peng

- e dielė, 11 maj, 1890: mbahet shėrbesa e parė publike protestante nė Korēė, ku morėn pjesė mbi 400 persona. Gjerasimi atė ditė predikoi nga kapitulli i katėrt i ungjillit sipas Gjonit.

- 31 mars, 1891: lind djali i Gjerasimit, Stefani, nė Korēė

- 24 dhjetor, 1891: vdes gruaja e Gjerasimit nė Selanik

- mars, 1892: sė bashku me Sevastinė, Gjerasimi pėrgatit planin dhe projektin pėr hapjen e Shkollės sė Vajzave dhe Shkollėn e tė Dielės nė Korēė.


Sevastia Qiriazi

- korrik, 1892: viziton kishėn ungjillore tė Prishtinės (i vetmi romantik, qė viziton Kosovėn)

- 2 tetor 1892: Kisha Ortodokse lėshon mallkimin e saj kundėr Gjerasimit

- 14 nėntor, 1892: u themelua Kisha Ungjillore e Korēės

- 14 nėntor, 1892: Gjerasimi themelon shoqėrinė "Vėllazėria Ungjillore e Shqipėrisė" nė Korēė

- nėntor, 1892: boton numrin e parė tė gazetės sė shoqėrisė "Letra e Vėllazėrisė".

- 17 janar, 1893: u bė njė tentim vrasjeje ndaj Qiriazit

- 1893: shkroi shumė vjersha, kėngė etj. dhe bėri gati librin "Kristomaci"

- 2 janar 1894: vdes nė moshėn 35 vjeēare.

- 1903: Qiriazit iu botua libri "Kristomacia" nė Sofje. I njėjti libėr u ribotua nė Prishtinė mė 1991.

- 1933: me urdhėrin e Mbretit Zog, ndalohet gjithė veprimtaria shkollore ungjillore e Korēės.

- 1940: u shpėrnda kisha ungjillore e Korēės nga fashistėt italianė

- 1959: nė SHBA, vdes i biri i Gjerasimit, Stefani, duke lėnė 6 fėmijė.

- 1987 Gjerasimit iu dha titulli "Mėsues i Popullit"

- 1990: u ripėrtėri kisha ungjillore dhe “Vėllazėria Ungjillore e Shqipėrisė”

- 1992: iu akordua titulli: "Urdhėri i Lirisė i Klasit tė Parė"

Motoja e veprimtarisė sė Gjerasim Qiriazit ishte: Miq pėr Perėndinė, Dritė pėr popullin, Uratė pėr mėmėdhenė!

Botuar me tė drejtėn e autorit

© 18/12/2008