Ungjilli Sipas Markut
English
Text
Albanian
The Messiah and His Messenger
1:1-8
Mesia dhe Lajm
ėtari i Tij
The Master and His Men
1:9-20
Mjeshtri dhe Peshkatarėt e
Tij
The Redeemer and His Remedy
1:21-34
Ēliruesi dhe Ilaēi i
Tij
The Preacher and His Prayers
1:35-39
Predikuesi dhe Lutjet e Tij
The Lord and the Leper
1:40-45
Zoti dhe Lebrozi
The Great Physician and the Paralytic
2:1-12
Mjeku i madth dhe i Paralizuari
The Bridegroom and the Bottles
2:13-22
Dhėndrri dhe kacekėt
The Saviour and the Sabbath
2:23-28
Shpėtimtari dhe e Shtuna (Dita e Shabatit)
The Wonderful Healer and the Withered Hand
3:1-12
Shėruesi i mrekullueshėm dhe dora e tharė
The Anointed and the Appointed
3:13-21
I vajosuri
dhe tė Caktuarit
The Unique Saviour and the Unpardonable Sin
3:22-30
Shpėtimtari i Pashoq dhe Mėkati i Pafalshėm
The King and His Kinsfolk
3:32-35
Mbreti dhe Familja e Tij
The Saviour and the Sower
4:1-20
Shpėtimtari dhe Mbjellėsi
The True Light and the Trusty Lamp
4:21-25
Drita e Vėrtetė dhe Llamba besnike
The Husbandman and the Harvest
4:26-29
Bujku dhe e korrura
The Mighty Saviour and the Mustard Seed
4:30-34
Shp
ėtimtari i Fuqishėm dhe Fara e Sinapit
God's Son and the Great Storm
4:35-41
Biri i Per
ėndisė dhe Furtuna e Fuqishme
The Deliverer and the Demoniac (part 1)
5:1-17
Ē
liruesi dhe I pushtuari nga demoni (Pjesa 1)
The Deliverer and the Demoniac (part 2)
5:18-20
Ē
liruesi dhe I pushtuari nga demoni (Pjesa 2)
The Sovereign Lord and the Sick Lady
5:25-34
Zoti Sovran dhe Gruaja e Sėmurė
The Living God and the Little Girl
5:21-24, 35-43
Zoti i Gjallė dhe Vajza e Vogėl
The Ultimate Prophet and the Unbelieving People
6:1-6
Profeti Mė i Madh dhe Njerėzit Mosbesues
The Head and His Heralds
6:7-13
Kreu dhe Lajmėtarėt e Tij
Jesus Misunderstood and John's Martyrdom
6:14-29
Jezusi qė u keqkuptua dhe Martirizimi i Gjonit
Christ's Love and the Christian's Leisure
6:30-34
Dashuria e Krishtit dhe Ēlodhja e tė Krishterit
The Marvellous Saviour and the Miraculous Supply
6:35-46
Shpėtimtari i Mahnitshėm dhe Furnizimi i Mrekullueshėm
The Mighty Saviour and the Midnight Storm
6:47-56
Shpėtimtari i Fuqishėm dhe Stuhia e Mesnatės
The Righteous Lord and the Religious Leaders
7:1-13
Zoti i Drejtė dhe Drejtuesit Fetarė
The Holy Messiah and the Heart of Man
7:14-23
Mesia i Shenjtė dhe
Zemra e Njeriut
The Saviour and the Syrophenician
7:24-30
Shpėtimtari dhe
Sirofenikasja
The Lord and the Loosed Tongue
7:31-37
Zoti dhe
Gjuha e Zgjidhur
The Saviour's Love and the Seven Loaves
8:1-13
Dashuria e Shpėtimtarit dhe Shtatė Bukėt
The Lord of all Power and the Leaven of the Pharisees
8:14-21
Zoti i plotfuqishėm dhe Majaja e farisenjve
The Blessed Master and the Blind Man
8:22-26
Mjeshtri i Bekuar dhe i Verbėri
The Messiah's Cross Foretold and the Marvellous Confession of Faith
8:27-33
Parashikimi i Kryqit tė Mesias dhe Dėshmia e Mrekullueshme e Besimit
The Saviour's Doctrine of Self-denial
8:34-38
Doktrina e Shpėtimtarit mbi Vetė-Mohimin
The Master's Teaching on the Mount of Transfiguration
9:1-13
Mėsimi i Mjeshtrit nė Malin e Shpėrfytyrimit
The Powerful Lord and the Possessed Lad
9:14-29
Zoti i Fuqishėm dhe Djali i Pushtuar prej Demonit
The Loving Christ and the Little Child
9:31-37
Krishti i Dashur dhe Fėmija i Vogėl
The Saviour and Sectarianism
9:38-50
Shpėtimtari dhe Sektarizmi
The Master and Marriage
10:1-12
Mjeshtri dhe Martesa
The Benevolent Christ and the Blessed Children
10:13-16
Krishti Dashamirės dhe Fėmijėt e Bekuar
The Royal Master and the Rich Man
10:17-27
Mjeshtri Mbretėror dhe Pasaniku
Christs Promise and the Cross Predicted
10:28-34
Premtimi i Krishtit dhe Parashikimi i Kryqit
Christ's Love and Christ-likeness
10:35-45
Dashuria e Krishtit dhe Tė Qėnit si Krishti
The Beloved Christ and Bartimaeus Condition
10:46-52
Krishti i Dashur dhe Pozita e Bartimeut
Jesus enters Jerusalem
11:1-11
Jezusi hyn nė Jeruzalem
Jesus Christ and the Jewish Church
11:12-19
Jezus Krishti dhe Kisha e Judenjve
The Beloved and the Believer
11:20-26
I dashuri dhe Besimtari
The Pre-eminent Christ and Priestly Callousness
11:27-33
Krishti i Lartė dhe Zemėrgurėsia Priftėrore
Jesus' Narration and the Jewish Nation
12:1-12
Tregimi i Jezusit dhe Kombi Izraelit
Christ and Caesar
12:13-17
Krishti dhe Ēezari
The Redeemer and the Resurrection
12:18-27
Shpėtimtari dhe Ringjallja
Christ and the Commandments
12:28-34
Krishti dhe Urdhėrimet
The Wonderful Messiah and the Widow's Mites
12:35-44
Mesia i Mrekullueshėm dhe Monedha e Vejushės
The Prophet and His Prophecy
13:1-8
Profeti dhe Profecia e Tij
The Saviour's Admonition concerning His Second Advent
13:9-13
Kėshilla e Shpėtimtarit lidhur me Ardhjen e Tij tė Dytė
The Lord's Treatise on the Last Tribulation
13:14-27
Traktati i Zotit lidhur me Shtrėngatėn e Fundit
The Expected Christ and His Unexpected Coming
13:28-37
Krishti i Shumėpritur dhe Ardhja e Papritur e Tij
The Saviour and the Spikenard
14:1-9
Shpėtimtari dhe Vaji i Parfumuar me Nard
Jesus and Judas
14:10-16
Jezusi dhe Juda
The Lords Sacrifice and the Last Supper
14:17-25
Sakrifica e Zotit dhe Darka e Tij e Fundit
The Smitten Saviour and the Scattered Sheep
14:26-31
Bariu i Goditur dhe Delet e Shpėrndara
The Agony of the Saviour and the Apathy of His Servants
14:32-42
Agonia e Shpėtimtarit dhe Indiferenca e Shėrbėtorėve tė Tij
The King and the Kiss
14:43-52
Mbreti dhe Puthja
Christ unjustly Condemned
14:53-65
Krishti i ndėshkuar pa tė drejtė
The Beloved and the Backslider
14:66-72
I Dashuri dhe I Rėni nė Mėkat
The Prince of Peace and Pontius Pilate
15:1-15
Princi i Paqes dhe Ponc Pilati
Christ Crucified
15:16-32
Krishti i Kryqėzuar
The Messiah's Death and the Mysterious Darkness
15:33-38
Vdekja e Mesisė dhe Errėsira e Mistershme
The Lord's Burial and the Large Boulder
15:39-49
Varrimi i Zotit dhe Guri i Madh
The Risen Saviour and the Rolled Stone
16:1-8
Shpėtimtari i Ringjallur dhe Guri i Rrokullisur
The Anointed and His Appearances
16:9-14
I Vajosuri dhe Shfaqjet e Tij
The Ascension of Christ and the Apostle's Commission
16:15-20
Ngritja e Krishtit nė Qiell dhe Mandati i Apostujve
Bible Study Outlines
Page created 21 July 2006