Eli, Eli, Lama
Sabachthani?
“And about the ninth hour Jesus cried with a loud voice,
saying, Eli, Eli, lama sabachthani? that is to say, My God, my God, why hast
Thou forsaken me?”
[Matthew 27:46]
Being forsaken was only one part of the suffering of our
Saviour on our behalf, but unless we understand what it really means we are
never going to fully appreciate what Jesus underwent so that we could be saved.
The meaning of these words cannot be ventured into lightly. The meaning requires
our reverence and prayerful thought, but even then, even with an eternity of
prayerful consideration, the depth of the meaning remains fathomless and
unreachable to man. The very idea that God could and would forsake His dear Son
staggers the natural mind. In this study we are going to confine ourselves to
this topic, and hopefully, by God’s grace, make the meaning a little clearer.
“A sentimentality about the Cross won’t save. The
torture of scourging, nails in hands and feet and thorns on brow, which men
inflicted, could only condemn, not save. To be saved, one must understand and
believe that on the cross Christ became the sacrifice for our sins, bearing at
the hands of God (‘Yet it pleased the LORD [Jehovah] to bruise him . . .
mak[ing] his soul an offering for sin’ - Isaiah 53:10) the infinite penalty
His own justice demanded. It is only because Christ paid that full penalty that
we could be forgiven and receive eternal life.” (Dave Hunt, The Berean Call,
May 1998).
John Wesley, in his New Testament with Explanatory Notes,
remarks concerning this verse, “Thus He at once expressed His trust in God,
and a most distressing sense of His letting loose the powers of darkness upon
Him, withdrawing His comfortable presence, and filling His soul with a terrible
sense of the wrath due to the sins which He was bearing.”
Martin Luther studied this verse of Scripture for a long
time. He abided in the text going without food, but in deep prayerfulness. When
finally he arose from his desk, he exclaimed “God forsaken of God! Who can
understand that!”
This cry marked the final part of Christ’s suffering on
earth for man’s sin - for a lost world. He was experiencing total separation
from His Father because of this sin, yet He had never sinned. He was the
sinner’s substitute. As Wesley suggested, the terror Jesus must have felt is
beyond words, and maybe no amount of descriptive language would ever make us
realise what this separation from God meant to Him. It is sufficient to say that
this was the only time in all of eternity that the Father was forced to turn His
face away from His only begotten Son. Jesus’ cry does not arise out of the
need to understand His Father’s reasons for all of this. Rather it arose out
of the incomprehensibility of it all. “ Up till this moment, when He was
forsaken by men He had been able to turn to His Father, but now even this refuge
is denied Him, and He is absolutely ALONE. Who can plumb the depths of this
anguish?” [The Incomparable Christ, pg.190 by J. Oswald Sanders.] While it is
true that the Father had forsaken His Son in those moments on the cross we must
see it as turning His back on the sin He hated, not the Son He loved. If we can
get near to understanding this event maybe our salvation will be even more
precious to us.
“We may not know,
we cannot tell what pains He had to bear;
But we believe it was for us
He hung and suffered there.”
[Cecil F. Alexander, 1818-1895]
Jesus’ cry was in fact a quotation from Psalm 22:1, “My
God, my God, why hast Thou forsaken me? Why art Thou so far from helping me? and
from the words of my roaring.” This was David’s cry of anguish when he
thought that God had left him. In one sense a person who dies without Christ
will experience overwhelming anguish as he passes from this life. The
realisation will hit that person with full force - eternally separated from God!
Such a person will suffer eternally in Hell because he never took the only
Substitute as his Lord and Saviour.
Jesus Christ took the punishment for our sin on the cross.
The burden of sin made Jesus feel completely separated from God. Charles H.
Spurgeon wrote, “He suffered spiritual agony surpassing all expression,
resulting from the departure of His Father’s presence. This was the black
midnight of horror; then it was that He descended the abyss of suffering . . .
We grieve at a little withdrawal of our Father’s love; but the real turning
away of God’s face from His Son, who shall calculate how deep the agony which
it caused Him?” [Evening and Morning]. The prophet Isaiah says, “But He was
wounded for our transgressions, He was bruised for our iniquities: the
chastisement of our peace was upon Him; and by His stripes we are healed.”
[Isaiah 53:5]. There He hung guilty and condemned though He had done nothing
wrong. He was being punished and was paying the penalty for what we have done.
We can almost hear the Father crying out, “The wages of sin is death!”
[Romans 6:23]. Any good lawyer standing there that day would have declared how
unfair the whole punishment was. But there it is, with all its injustice, an
innocent man is dying for the crimes of the sinner who is walking away free. How
often do we take the time to meditate on what it cost the Saviour to redeem us?
All to often, even with deep ingratitude, we take this so great salvation for
granted as though we deserve it. We stand in horror today when we hear of people
who have been falsely condemned for crimes they have never committed, yet the
world’s greatest injustice is hardly given a passing thought. The physical
pain must have been horrendous, but even worse was the period of spiritual
separation from His Father. Was this the cup that Jesus dreaded? “O my Father,
if it be possible, let this cup pass from me: nevertheless not my will, but as
Thou wilt.” [Matthew 26:39]. The distress caused by such separation must have
been worse than the death He was suffering. To Jesus this separation from the
Father was the ultimate agony. Yet Scripture says that it “pleased the LORD to
bruise Him; He hath put Him to grief.” [Isaiah 53:10]. Jesus’ cries out,
“Why?” What answer can God give to such an agonising question? The answer is
found in John 3:16, “For God so loved the world, that He gave His only
begotten Son, that whosoever believeth in Him should not perish, but have
everlasting life.” J. Oswald Sanders wrote; “Personal grief wrung from Him
this personal cry . . . There would be no mystery in God’s forsaking us, for
we would be receiving only ‘the due reward for our deeds’. But why should
God forsake His Son who ‘knew no sin’, and ‘did no sin’, ‘in whom was
no sin’, the Son in whom He testified that He found perfect delight? There is
only one explanation. He was taking my place - and yours. He was being forsaken
that we might be forgiven.” [The Incomparable Christ, pg.191.]
Eli, Eli, Lama Sabachthani! What words are
these?
Eli, Eli, Lama Sabachthani! Grief’s mysteries,
O Christ, forsaken in Thy time of need,
Thy deepest hour of agony we plead.
Eli, Eli, Lama Sabachthani! Deep-echoed woe
Eli, Eli, Lama Sabachthani! O, who can know,
Or who the depth of anguish can divine,
That broken heart, that thrilling cry of Thine?
Eli, Eli, Lama Sabachthani! O bleeding Lamb,
Eli, Eli, Lama Sabachthani! Redeemed I am;
Thy wounded soul from light and joy shut in,
Is bearing there the bitter curse of sin.
Eli, Eli, Lama Sabachthani! My soul is free,
Eli, Eli, Lama Sabachthani! Love’s victory,
Forsaken Thou, that I might never cry
Eli, Eli, Lama Sabachthani.
[Albert Midlane.]
Look at Calvary. Do you see the sign above the head of the
one hanging there? No, not the one which reads, “This is Jesus the King of the
Jews” [Luke 23:38], it’s the other sign I’m interested in. You may just
about make it out now since it has been ignored for too long. It reads,
“CURSED!” God commanded Moses to prepare that sign thousands of years before
the crucifixion. The apostle Paul was one of those who could read the sign and
understand its full significance. “Christ hath redeemed us from the curse of
the law, being made a curse for us: for it is written, Cursed is everyone that
hangeth on a tree.” [Galatians 3:13].
While we are on the subject it is worth noting that it was
not the nails that held Jesus firmly to the wood. It was our sin. When will we
comprehend that He took our sin upon Himself so that we could be free? “For He
made Him to be sin for us, who knew no sin; that we might be made the
righteousness of God in Him.” [2 Corinthians 5:21]. There are those who teach
that Jesus became a sinner on the cross. The Scriptures do not teach such a
blasphemy. Jesus became the sin-bearer. The only one who was pure, holy and
sinless that could take what should have been coming our way. And please take
note, not only was He taking this sin and injustice but He was willing to give
us His righteousness in return. We can certainly say that Jesus received the raw
end of the deal.
Satan did not fully grasp what was happening. He did not
understand the significance of Jesus’ sacrifice, no wonder the liberal
theologians and the religious world do not see the import of that cry on that
fateful afternoon. “Which none of the princes of this world knew: for had they
known it, they would never have crucified the Lord of glory.” [1 Corinthians
2:8]. But for us who believe we do have some understanding of why all this had
to be. Jesus was paying the price for our salvation. Jesus is our Ransom.
“Even as the Son of man came not to be ministered unto, but to minister, and
give His life a ransom for many.” [Matthew 20:28]. Paul agreed with this when
he wrote to Timothy, “Who gave Himself a ransom for all.” [1 Timothy 2:6].
We have been given the right to become children of God because Jesus was
forsaken and died on the cross for our sin. The words of Isaiah ring so true
when he said, “He is despised and rejected of men; a man of sorrows, and
acquainted with grief: and we hid as it were our faces from Him; He was
despised, and we esteemed Him not. Surely He hath borne our griefs, and carried
our sorrows: yet we did esteem Him stricken, smitten of God, and afflicted.”
[Isaiah 53:3-4]. To think that the only begotten Son of God should undergo all
of this on our behalf, for Him to be forsaken by His dear Father, defies logic.
No wonder Isaiah remarked, “Who hath believed our report?” [53:1].
If you can grasp a little of the extreme horror Jesus must
have felt on the cross to cry out, “My God, my God, why hast Thou forsaken
me?” then you are beginning to value the cost of your salvation.
The unsaved will continue to work their own way to Heaven
with their price in their hands. They think that they know what it will cost to
enter the Kingdom of God - their good works and self-righteousness. We need to
point them to the Christ of Calvary that hung on the cross and was willing to
become separated from God so that they could be saved. Make them see that the
price can be seen in His hands, feet and side. Tell them that there is no other
way and the price has been paid “with the precious blood of Christ, as lamb
without blemish and without spot.” [1 Peter 1:19].
I gave My life for thee,
My precious blood I shed
That thou migh’st ransomed be,
And quickened from the dead.
I gave, I gave My life for thee,
What hast thou giv’n for Me?
My Father’s house of light,
My glory circled throne,
I left for earthly night,
For wand’rings sad and lone.
I left, I left it all for thee,
Hast thou left aught for Me?
I suffered much for thee,
More than thy tongue can tell,
Of bitt’rest agony,
To rescue thee from Hell.
I’ve borne, I’ve borne it all for thee,
What hast thou borne for Me?
And I have brought to thee,
Down from My home above,
Salvation full and free,
My pardon and My love;
I bring, I bring rich gifts to thee,
What hast thou brought to Me?
[Francis R. Havergal. 1836-1879]
“There, friends; I have done my best, but I seem to myself
to have been prattling like a little child, talking about something infinitely
above me. So I leave the solemn fact, that our Lord Jesus was on the tree
forsaken of His God.” [Charles H. Spurgeon. Metropolitan Pulpit March 2,
1890].
Pastor Gary J. Hall
HOME